ABOUT KM STUDIO

Transforming Visions into Voice:

Exceptional and Tailored Localization Services

At KM Studio, we leverage 40 years of experience to deliver exceptional dubbing and audio description services. Our sophisticated technical program is complemented by a highly skilled team, enabling us to create a unique blend of expertise and creativity. We take pride in our handcrafted technology and our commitment to technical innovation, which stems from our family-oriented culture. This human touch fosters a warm and collaborative atmosphere, ensuring that every project receives the attention it deserves, from our headquarters to all our satellite studios. With our dedication to excellence, we are your trusted partner in the localization landscape.

TPN Certified

KM Studio is a part of the Trusted Partner Network (TPN). TPN is a joint venture between two major entertainment industry associations, the Motion Picture Association (MPA) and the Content Delivery & Security Association (CDSA), the global leaders in third-party entertainment industry assessments.

TPN is a global industry-wide film and television content protection initiative. The program helps companies prevent leaks, breaches, and hacks of their customers’ movies and television shows prior to their intended release and seeks to raise security awareness, preparedness, and capabilities within our industry.

Netflix Post Partner Program (NP3)

The Netflix Post Partner Program collaborates with localization and quality control partners globally to ensure that the millions of Netflix members’ viewing experiences are nothing short of exceptional.

This directory of vetted partners offers services in dubbing, audio description, scripting, and quality control. Dubbing, Audio Description, and Quality Control partners are used on Netflix commissioned workflows chosen directly by Netflix teams.

1965
KM Studio was founded as a music recording studio, where some of Sweden’s biggest hits at the time came to life.
2000
We expanded our dubbing services to encompass more languages, now proudly covering over 40 languages.
2007
New recording studios were launched in Denmark, Norway, and Finland. We implemented GMT technology to create a highly efficient and fully integrated Nordic studio network.
Today
For four decades, KM Studio has been a leading force in establishing and evolving the industry standards for dubbing and media services. As a preferred media localization partner, we continually strive to be the choice of the industry.
1985
Two decades later, we ventured into dubbing, which rapidly became the studio’s primary focus.
2004
GMT (Global Media Transfer) was established as an independent company dedicated to systems and software development for dub translation, recording, project management and secure media asset distribution.
2017

KM Studio established new recording studios in Berlin, also fully integrated in the KM Studio network.

1965

KM Studio was founded as a music recording studio, where some of Sweden’s biggest hits at the time came to life.

1985

Two decades later, we ventured into dubbing, which rapidly became the studio’s primary focus.

2000

We expanded our dubbing services to encompass more languages, now proudly covering over 40 languages.

2004

GMT (Global Media Transfer) was established as an independent company dedicated to systems and software development for dub translation, recording, project management and secure media asset distribution.

2007

New recording studios were launched in Denmark, Norway, and Finland. We implemented GMT technology to create a highly efficient and fully integrated Nordic studio network.

2017

KM Studio established new recording studios in Berlin, also fully integrated in the KM Studio network.

Today

For four decades, KM Studio has been a leading force in establishing and evolving the industry standards for dubbing and media services. As a preferred media localization partner, we continually strive to be the choice of the industry.

Selected clients

Localising original content into multiple languages is a delicate task that requires skilled and transparent collaboration between client and provider to reach its full potential.